提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺游仙名篇，借梦游月宫之奇幻想象，俯瞰人间沧海桑田与九州渺小，寄托诗人对世事变迁的感慨及超脱尘俗、追求永恒的精神向往。
译文
月宫中老兔寒蟾因天色清冷而悲泣，云雾缭绕的楼阁半开，墙壁斜映着皎洁白光。
玉轮般的明月碾过露水，湿润了团圆的光华，在桂花飘香的陌路上遇见佩戴鸾珮的仙人。
三神山下的陆地与海水反复更替，千年的沧桑巨变快如走马。
从月宫遥望中原大地，九州不过像九点烟尘，浩瀚东海也似一杯水倾泻般微小。
注释
老兔寒蟾：传说中月宫里的玉兔与蟾蜍，代指月亮
云楼：月宫中云雾缭绕的楼阁
玉轮：月亮的别称
鸾珮：刻有鸾鸟纹饰的玉佩，代指月中仙女
黄尘清水：指陆地变为海洋、海洋变为陆地的沧海桑田之变
三山：传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山
齐州：即中州，指中国
九点烟：古代中国分九州，从天上俯视如九点烟尘
一泓：一片，形容水量少
赏析
本诗以瑰丽奇诡的想象构建月宫仙境，前四句写月宫清冷幽美之境，后四句转写俯瞰人间的时空浩叹。“黄尘清水三山下，更变千年如走马”以动态比喻浓缩历史沧桑，极具张力；“遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻”则以极致夸张的宇宙视角，将广袤人间缩为微尘杯水，既显天地之无穷，又暗含人生短暂、世事无常的深沉悲慨。全诗意境空灵超逸，语言凝练奇峭，典型体现李贺“诗鬼”风格，在游仙诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。