提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺离家三年后归家所作，写给弟弟。诗中抒发久别重逢的感慨，以病躯尚存自慰，表达对世事无常的旷达与无奈。
译文
与弟弟分别三年之后，
回到家中才过了一天多。
今晚杯中是醁醽美酒，
案上仍是离别时留下的浅黄色书套。
我这多病的骨骸竟然还能存活，
人世间还有什么事情不会发生呢？
何必再去追问命运如牛马般劳碌，
不如将人生际遇当作博戏，任凭枭卢胜负抛掷。
注释
醁醽：古代一种美酒名。
缃帙：浅黄色的书套，代指书籍。
底事：何事，什么事。
牛马：比喻供人驱使、劳碌奔波的命运。
枭卢：古代博戏樗蒲中的两种胜彩，此处借指命运的偶然与输赢。
赏析
全诗语言质朴而情感深沉，以“病骨犹能在”反衬世事难料，于悲凉中透出倔强。尾联化用博戏典故，将人生穷通归于偶然，看似旷达实则饱含愤懑与无奈。艺术上对仗工整，“醁醽”与“缃帙”、“今夕酒”与“去时书”形成时空对照，强化了物是人非之感。名句“人间底事无”以反问句式道尽沧桑，极具感染力，展现了李贺诗歌奇崛之外沉郁顿挫的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。