提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李贺因病辞官离京时寄赠友人权璩、杨敬之之作。诗人以宝剑自喻，抒发壮志未酬、抱病归乡的悲愤与无奈，寄托对友人的深厚情谊及身世之感。
译文
春草回暖，云色昏暗，万里春光弥漫天地。
宫中繁花拂过面庞，似在送别远行之人。
我本如汉代宝剑，理应腾空飞去建功立业。
为何如今却只能乘着车子，载着这多病的躯体黯然归乡。
注释
权璩：字大圭，李贺友人，时任监察御史。
杨敬之：字茂孝，李贺友人，后官至国子祭酒。
汉劒：即汉剑，典出《晋书·张华传》，喻指非凡才能与远大抱负。
当飞去：传说宝剑遇风云际会便化龙飞去，此处反用其意，叹己未能施展才华。
病身：李贺体弱多病，二十七岁即卒，此指因病辞官的衰颓之躯。
赏析
此诗以乐景衬哀情，前两句写长安春色明媚、宫花送行，反衬出诗人离京的凄凉心境。后两句巧用“汉剑飞去”典故，将自身比作本该腾跃九霄的宝剑，却因病困顿车载而归，形成强烈反差。全诗语言凝练奇崛，意象对比鲜明，既表达了对友人的眷恋，更深刻揭示了天才诗人怀才不遇、生命早衰的沉痛悲慨，体现了李贺诗歌幽冷凄艳的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。