提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人史文卿咏梅之作，借枯梅虬枝苔痕与寒香春意，以梅喻人，赞颂其清瘦风骨，寄托文人孤高自守、超脱尘俗的精神追求。
译文
弯曲的梅枝上附着斑驳的古苔痕迹，
万千斛寒冷幽香中蕴藏着一线生机春意。
只因这梅花自古至今被吟咏不尽，
它那十分清瘦的姿态恰似苦吟的诗人。
注释
樛枝：向下弯曲或盘曲下垂的树枝。
万斛：形容数量极多，此处极言梅花香气浓郁悠远。
寒香：指梅花在严寒中散发的清冷幽香。
清瘦：既指梅枝干枯劲瘦的形态，亦喻诗人清贫高洁的风骨。
赏析
此诗托物言志，构思精巧。首句以“古苔痕”写枯梅之苍老古朴，次句以“万斛寒香”反衬其内在生命力，形成枯荣对照的张力。后两句由物及人，将梅之“清瘦”与诗人风骨互喻，既道出梅花备受吟咏的原因，更彰显了文人安贫乐道、孤标傲世的情怀。“十分清瘦似诗人”一句形神兼备，堪称咏梅诗中人格化书写的佳句，意境清雅深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。