提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代程敦厚咏物诗,以精炼笔触描绘某种植物春华秋实的自然节律,展现四季流转中的生命之美与丰饶意象。
译文
春天飘飞着洁白如玉的花朵,
秋天结出了金黄灿烂的果实。
注释
白玉花:形容花色洁白晶莹,质地温润如玉
黄金实:比喻果实色泽金黄,珍贵如金
吐:形象描绘果实成熟显露之态
赏析
此联以“白玉”“黄金”设喻,色彩对比鲜明,既写物之形色,又暗含价值评判。对仗工稳,“飞”字状春花轻盈动态,“吐”字赋秋实以生命张力,动静相生。全句无一字言赞美而珍爱之情自现,体现宋人咏物诗重理趣、尚雅洁的审美取向。语言凝练如格言,将自然时序转化为诗意象征,堪称咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。