提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾庆贺友人伯可郎中盛年辞官归隐之作。诗人赞其声望卓著却毅然退隐，以自身暮年谢事作衬，表达对友人壮岁抽身的钦佩与林下高风的推崇。
译文
郎官省署中您的声誉美德在士大夫间广为流传，
眼看您仕途顺遂即将步入通达显要之位。
本该留在朝廷辅佐君王支撑国政，
您却转而前往西溪整理垂钓丝纶归隐林泉。
惭愧我直到暮年才得以辞去官职，
羡慕您在壮年之时便能抽身退隐。
当世贤达莫要将我这衰朽老翁与您相比，
山林之下像您这般高洁的人唯有您一位。
注释
郎省：指尚书省诸曹郎官任职之所，代指郎中官署
声猷：声誉与谋略德行
搢绅：插笏于带，代指士大夫阶层
步武：足迹，引申为仕途进阶
通津：四通八达的渡口，喻指显要通达的官位
北阙：皇宫北门，代指朝廷
宸极：北极星，喻指帝王或帝位
钓纶：钓鱼丝线，代指隐居生活
谢事：辞去官职事务
抽身：脱身引退
林下：山林之下，指隐居之所
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，艺术特色鲜明。颔联“合留北阙”与“却向西溪”形成强烈反差，凸显友人舍荣趋隐的决绝；颈联以己之“暮年谢事”反衬友人之“壮岁抽身”，将钦羡之情推向高潮。尾联“林下如君只一人”直抒胸臆，既是对友人孤高品格的极致赞誉，也暗含对当时官场恋栈风气的委婉批判。全诗语言雅正而情意真挚，在庆贺中寄寓了对理想人格的追慕，体现了宋代士大夫对出处进退的深刻思考与价值坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。