诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾和陶渊明《劝农》韵所作组诗之四,旨在勉励乡里学者珍惜光阴、专心向学,批评世人成年后急于婚娶营生而荒废学业的流弊。

译文

无奈人的本性,容易随波逐流而难以持久坚守志向。 刚刚长大成人,就急着寻求配偶成家。 稍微积攒些资财,又忙着经营田地农事。 这般自我放弃不求上进,与游手好闲之人毫无分别。

注释

奈何:无奈,表示叹息惋惜之情。 易流难久:指人的心性容易随俗浮沉,难以长久保持初心与志向。 配耦:即配偶,此处指婚娶成家之事。 资:资财,积蓄。 南亩:泛指农田,代指农耕生计。 自暴自弃:指自己甘心落后,不求进取,废弃学业。 游手:游手好闲、不务正业之人。

赏析

本诗语言质朴直白,承袭陶诗冲淡自然之风,却更具训诫意味。诗人以“奈何”起笔,饱含对乡人荒废学业的痛惜。全诗层层递进,勾勒出世俗之人成年后急于婚嫁、营田而忘却修身的人生轨迹,将“自暴自弃”与“游手”等同,批判力度深刻。其艺术特色在于以日常琐事入诗,说理恳切而不枯燥,情感真挚沉郁,既是对乡学的殷切勉励,亦折射出宋代士人对耕读传家理想失落的深层忧虑,具有鲜明的教化价值与现实意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品