提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和友人远老之作，借对比世人对功名的执迷与山僧随性自在的生活，抒发淡泊名利、向往超脱尘俗的隐逸情怀。
译文
世间之人年老仍不知止息，
只一味羡慕三公五侯的高官显爵。
哪里比得上山中僧人万事不萦怀，
困倦时便用衲被蒙头安然入睡。
注释
休：止息，指停止对名利的追逐
祇：同“只”，仅仅
三公：古代最高官职的合称，泛指高官
五侯：汉代同时封侯的五人，后泛指权贵
争似：怎比得上，哪里比得上
都不会：全不在意，毫无挂碍
衲被：僧人所用的粗布被子
赏析
本诗以鲜明对比凸显主旨，前两句刻画世人至老仍贪恋权贵的执念，后两句转写山僧困来即眠的洒脱，形成强烈反差。语言质朴直白而意蕴深远，“困来衲被便蒙头”一句尤为精妙，以日常细节勾勒出超然物外的禅意境界，既是对友人的赞许，亦暗含诗人自身对官场羁绊的厌倦与对自由生活的向往，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。