提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾赠予僧人远老之作，描绘其云游江南、遍历山水后归隐林下焚香修禅的生活，赞颂其超脱尘俗、自在从容的高洁品格与禅者风范。
译文
手持一瓶一钵，身心自由自在，
姑且前往江南，赏玩山水烟云。
踏遍了千山万壑，历尽自然胜景，
最终归来林下，点燃炉中熏香。
注释
一瓶一钵：僧人随身所持食器与水器，代指行脚僧简朴自在的生活
水云：流水与浮云，喻指自然山水景致，亦暗含漂泊无定之意
千山并万壑：极言游历山川之广，凸显跋涉之勤与阅历之深
林下：山林之下，常指隐逸或禅修之所
炷炉薰：点燃香炉中的熏香，象征静心修禅、回归本真
赏析
全诗语言质朴清雅，以“一瓶一钵”起笔勾勒僧人简淡形象，“玩水云”显其洒脱，“踏遍千山”见其行履之广，末句“归林下炷炉薰”由动入静，完成从外游到内修的升华。动静相生的结构暗合禅宗“行住坐卧皆是禅”的旨趣，既赞远老超然物外的风骨，又寄寓诗人对清净自在生活的向往，意境空灵悠远，余韵绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。