提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾夏日早行组诗其三，记述诗人带病赶路时饱受酷暑煎熬，忽逢疏雨送凉，表达对天公体恤的感激之情，展现了旅途中的身心感受与自然慰藉。
译文
病弱的身体整日被烈日炙烤困顿不堪，
正担忧前路漫漫还要继续艰难跋涉。
多谢上天怜惜我这份愁苦的心意，
不时飘来阵阵疏雨带来清凉舒适。
注释
病躯：多病或衰弱的身体
骄阳：猛烈的太阳
行行：行走不停的样子，形容路途遥远
天公：指上天、自然界
疏雨：稀疏的小雨
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。前两句以“病躯”与“骄阳”对照，凸显旅途艰辛与内心忧虑；后两句笔锋一转，借“疏雨”化解酷热，将自然现象人格化为“天公”的怜悯，赋予无情风雨以温情。全诗由苦转喜，既写实又含理趣，体现了宋诗善于从日常细微处捕捉诗意、寄托感怀的特色，展现了诗人豁达感恩的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。