提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾离任郡守登舟时所作，记述卸职乘船初航之景，借回望孤城与凌歊台抒发去官后的轻松旷达之情。
译文
终于摆脱公务束缚登上小船，
轻快飘逸地初次感受顺风扬帆。
回头望去那孤城已不知在何处，
只有凌歊台还隐约映入眼帘。
注释
脱得身来：指卸去官职，摆脱政务缠身的状态
短篷：代指小船
飘然：形容身心轻松自在的样子
一帆风：指顺风行船，亦喻行程顺利
孤城：指刚刚离开的郡城
祇有：只有
凌歊：即凌歊台，当涂名胜，此处代指旧治地标
赏析
全诗语言平易晓畅，以“脱”“飘然”二词精准传达出卸任后如释重负的畅快心境。前两句写登舟启航之轻快，后两句转写回望之景，孤城渐远而凌歊独存，以视觉上的由近及远暗合心理上的告别与释怀。末句以景结情，不直言离愁别绪，反显超脱旷达，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，展现了诗人淡泊名利、向往自由的襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。