提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾送别友人胡经仲归乡所作。时值南宋初年战乱频仍，诗人感念太平难再，临别之际以诗相赠，既抒离情，更寄寓重整山河、共筑太平基业的深沉期许。
译文
我们这一辈人本生长在太平安定的时代，
没料想近年来竟遭逢了这般战乱流离。
此次分别还要烦请君多多珍重自身，
期望他日我们能共同重筑太平的根基。
注释
吾侪：我们这一辈人，同辈之人。
不谓：不曾料到，没想到。
乱离：因战乱而流离失所，指社会动荡。
自重：珍重自己，保重身体与节操。
相期：互相期望，约定。
太平基：太平安定局面的基础，喻指恢复国家秩序与安宁。
赏析
此诗语言质朴沉郁，情感真挚深厚。前两句以今昔对比起笔，将个人离别置于家国乱离的宏大背景中，使惜别之情超越了寻常儿女沾巾之态。后两句由离愁转为勉励，“自重”二字既含对友人的关切，又暗寓乱世守节之意；结句“重筑太平基”则将私人情谊升华为济世安民的共同理想，格调高远。全诗化用杜甫诗意而不落窠臼，在悲慨中见担当，体现了宋代士大夫忧国忧民、以天下为己任的精神风貌，堪称送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。