提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾酬和任路分喜雨之作，记述久旱逢甘霖后百姓欢腾之景，兼赞友人佳句，表达对丰收年景的热切期盼与喜悦之情。
译文
一场及时雨降下，欢呼之声已如沸腾般四处传扬，
再读到您赞美喜雨的优美诗句，心中更是倍加欣喜。
这场雨果然及时满足了人们盼望甘霖滋润的心愿，
相信不久便能再次书写五谷丰登的大有之年。
注释
路分：宋代武官职名“路分都监”的简称，此处指姓任的官员
沸传：形容声音喧闹热烈，像水沸腾一样到处传播
佳句：指任路分所作的喜雨诗
倍欣然：更加高兴愉悦
果遂：果然实现、如愿以偿
为霖：化作及时雨，喻指恩泽或满足期盼
会见：将要看到，表示对未来的确信
重书：再次记载、书写
大有年：大丰收之年，“大有”出自《易经》，象征丰盛
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚饱满。首句以“沸传”摹写民间闻雨欢呼之盛况，视听结合，极具感染力；次句由事及人，将自然之喜与文墨之雅相融，体现士大夫与民同乐的情怀。后两句用典自然，“为霖”暗合民心所向，“大有年”寄寓深切祝愿，由眼前实景升华为对国泰民安的期许。诗作虽短，却层次分明，既有即景抒情的生动，又有酬唱应答的雅致，展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，读来令人欣然共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。