提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
诗人重阳欲登龙山访古未果，转至凌歊台怀古。面对宋武帝遗迹，感叹兴亡难问，唯以菊花美酒寄托哀思与豪情。
译文
当年宋武帝刘裕修筑了这座凌歊台，
如今人已逝去、台阁空寂，但遗留的气概依然豪迈。
想要凭吊历史兴亡却无处可以询问，
暂且借着茱萸和菊花，献上芬芳的美酒来祭奠吧。
注释
宋武：指南朝宋开国皇帝刘裕，谥号武皇帝，曾驻兵当涂并筑凌歊台。
凌歊：即凌歊台，位于今安徽当涂县北，相传为宋武帝所建避暑行宫。
气尚豪：指虽然古迹荒芜，但当年英雄人物的豪迈气概仿佛仍存留于天地之间。
吊：凭吊，追怀古人或古迹。
茱菊：茱萸与菊花，皆为重阳节应节之物。
荐：进献，此处指以酒食祭祀或致敬。
芳醪：香气浓郁的美酒。
赏析
此诗将重阳登高习俗与怀古幽情巧妙融合。首二句以“人去台空”之实景反衬“气尚豪”之虚境，在沧桑废墟中提炼出超越时空的英雄精神，笔力遒劲。后二句由怀古转入抒情，“无处问”道尽历史湮灭的无奈，而“且凭茱菊荐芳醪”则以节日风物化解沉重悲慨，将祭奠仪式转化为对豪杰精神的礼赞。全诗语言质朴苍凉，情感沉郁而不失旷达，体现了宋人怀古诗理性与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。