提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾见友人依其所和《归去来辞》作画并绘己像，睹画中憔悴老态而感怀。此诗借观画自省，抒发身心劳苦之叹与急切归隐之情。
译文
身体劳累困苦，自己竟浑然不觉，
直到今早展开画卷才初次看清。
可叹如今容颜已憔悴到这般地步，
若再不辞官归隐休息，还要等到何时？
注释
形骸：指人的躯体、身体。
披：此处指展开、打开画卷观看。
可怜：可叹，令人感叹。
如许：如此，这样。
归休：辞官归家休养，指退隐。
赏析
此诗以观画为触发点，构思巧妙自然。首句“不自知”与次句“始向画图披”形成强烈反差，将长期宦海沉浮中的麻木状态瞬间打破，极具艺术张力。后两句由画中形象转入内心独白，“可怜”二字饱含自伤与醒悟，“更不归休待几时”以反问作结，语气决绝而沉痛，把对仕途劳顿的厌倦和对归隐生活的渴望推向高潮。全诗语言质朴直白，情感真挚浓烈，生动刻画了一位觉醒士大夫急于摆脱尘网、回归本真的迫切心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。