诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感花 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代吴芾《感花》组诗第八首,借连绵春雨摧残春花之景,抒发对天公无情的怨怅与惜花伤春之情,寓含对美好事物易逝的深沉慨叹。

译文

一场春雨绵绵不绝,始终没有停歇的迹象, 老天爷在这件事上竟是如此冷酷无情。 不该偏偏等到繁花全都飘零落尽之后, 才肯放出温暖和煦的阳光,化作明媚晴好天气。

注释

底:何,怎么,表示反问或感叹语气。 直待:偏偏等到,径直等到。 阳和:春天温暖祥和之气,亦指春日暖阳。 作好晴:变成晴朗美好的天气。

赏析

全诗以怨语起笔,将自然风雨人格化,直斥“天公无情”,情感喷薄而出。后两句以“不应”领起反诘,痛惜晴日来得太迟,花已落尽方见阳和,形成强烈时序错位与情感张力。诗人借惜花寄托对美好事物被无端摧折的悲悯,语言浅白而意蕴深曲,以日常景象承载深沉的生命感喟,体现了宋诗理趣与情致交融的特色,读来令人扼腕叹息。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品