提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴芾晚年赏山茶花所作。诗中借佳人喻花,写暮年偶遇名花之喜,虽叹才思衰退,仍苦心搜句以赞其美,流露爱花惜花之情与老而弥笃的诗心。
译文
傍晚时分,山茶花宛如盛装打扮的美人展现娇艳姿容,
我偶然伴随着明月仙子来到这山中居所赏花。
暗自感叹如今年岁已老,再也写不出精妙的诗句,
却仍然苦苦思索寻觅辞藻,只为将这花儿的美好传扬。
注释
向晚:临近傍晚的时候
逞艳妆:展示艳丽华美的妆饰,此处拟人化描写山茶盛开之态
月姊:即嫦娥,代指月亮或月光
山房:山中书斋或隐居之所
自怜:自我感伤、叹息
冥搜:极力思索、苦心搜寻诗句
发扬:阐发宣扬,指用诗歌赞美彰显花之美
赏析
此诗运用拟人与比喻手法,将山茶比作暮色中盛装的佳人,又引入“月姊”意象,营造出清雅幽静的赏花意境,使花色与月色交相辉映。后两句笔锋一转,由写景转入抒情,坦诚老去才疏的无奈,却又以“冥搜为发扬”作结,凸显诗人对山茶由衷的珍爱及不减当年的创作热忱。全诗语言平易自然,情感真挚动人,于平淡中见深情,展现了宋诗理趣与生活气息交融的特色,亦体现了诗人老而弥坚的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。