提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾游东湖观荷时所作,借双头并蒂莲之祥瑞景象,抒发故友重逢、对饮畅谈的喜悦之情,情景交融,意趣盎然。
译文
双头并蒂的荷花天然生成,
呈现祥瑞预示着好事接连不断。
果然有老朋友前来相对饮酒,
何妨开怀一笑直到登上金莲宝座。
注释
双头并蒂:指一茎开两花的荷花,古人视为吉祥瑞兆
呈瑞:显现吉兆
悬知:预先知道,料想
故人:老朋友
金莲:本指佛座或宫廷灯烛,此处喻指极乐之境或美好归宿
赏析
此诗以景起兴,将自然奇观与人事欢愉巧妙勾连。首联写并蒂莲“出天然”,既赞造化之奇,又暗寓情谊纯真;“呈瑞”“好事连”由物及人,铺垫喜悦氛围。后联转入叙事抒情,“果得”呼应前文预兆,显见诗人期盼成真之欣慰;“何妨一笑到金莲”以夸张笔法将友情之乐升华为精神超脱之境,语言平易而意境高远。全诗融祥瑞意象、故人情谊与禅意哲思于一体,展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。