提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和友人之作，借咏芍药抒发身世之感。诗人以花喻己，赞叹芍药超凡标韵，感慨虽远离京城，仍能得赏天香，寄托了对故都的眷恋与自慰之情。
译文
轻柔拂动的淡黄色花瓣仿佛染上了御衣的颜色，
它出众的风韵格调迥异于那些繁杂平庸的枝条。
我本以为此生已与繁华京城永远隔绝，
没想到还能有幸披沐这如天香般的芬芳气息。
注释
拂拂：形容微风轻吹或花枝摇曳之态。
轻黄：指芍药花淡雅的黄色。
御衣：皇帝的服饰，此处借指宫廷或京华气象。
出群：超脱凡俗，与众不同。
标韵：风度韵致。
分：料想，甘愿承受。
京华：指京城，代指朝廷或政治中心。
不谓：不料，没想到。
天香：本指牡丹、芍药等名花的异香，亦暗喻皇家恩泽或高洁品格。
披：披沐，承受，引申为得以亲近欣赏。
赏析
此诗托物言志，艺术手法含蓄蕴藉。首句以“御衣”之色写花，将自然之物与宫廷意象勾连，奠定怀恋基调；次句以“出群标韵”赞花之卓绝，实乃诗人孤高人格的自我投射。后两句笔锋一转，由咏花转入抒怀，“已分”与“不谓”形成强烈情感张力，既道出贬谪离京的无奈宿命感，又流露出意外得赏名花的惊喜与慰藉。全诗语言清丽典雅，将惜花之情与身世之慨完美交融，于平淡中见深沉，展现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。