提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和陈子良海棠诗之作。诗人于春日见繁花盛开,感物兴怀,既叹春光烂漫,又喜得友人佳句,抒发了老而弥笃的诗情与知己唱和之乐。
译文
春天到来,人们都沉浸在和乐融融的氛围之中,
红花紫蕊虽无情感,却也开满了枝头。
这明媚春景正引动我这衰老之人的诗兴,
抬头之际,哪里还能再得到您这般美妙的诗句呢。
注释
熙熙:和乐、繁盛的样子
红紫:代指各色花卉
无情:谓草木本无情感,反衬其生机盎然
衰翁:诗人自谦年老体衰
诗思:作诗的灵感与兴致
那更:岂能再,表示惊喜与赞叹
君:指陈子良
赏析
此诗以乐景写诗情,前两句描绘春日人物熙攘、花枝烂漫的景象,“无情”二字以拟人反笔凸显自然生机之盛,为后文抒情铺垫。后两句由景入情,言春色虽已触动衰翁诗思,然友人佳作忽至,更令惊喜倍增。“那更得君诗”以反问句式强化赞叹之意,既表达对陈子良诗才的推崇,又流露知己唱和的欣慰。全诗语言平易流畅,情感真挚自然,将赏春之悦与得诗之喜融为一体,体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。