提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴芾咏梅之作，描绘折取初绽寒梅、对花独酌的雅趣。诗作借梅花不依檐篱、孤芳自赏之态，抒发诗人惜花爱春、不负良辰的高洁情怀与闲适心境。
译文
梅花不依附茅屋檐下，也不紧靠竹篱生长，
刚刚绽放之时，还未曾允许旁人知晓。
虽然折得一枝在手时春意尚浅，
又怎肯辜负这花前盛满美酒的金屈卮呢？
注释
茅簷：茅草屋的屋檐，代指简陋居所或人工建筑。
竹篱：竹子编成的篱笆。
犹未许：还不容许，此处拟人化写梅花含苞待放、孤高自持之态。
春虽浅：指早春时节，梅花初开，春意尚未浓郁。
金屈巵：一种金属制的弯曲形酒器，泛指精美的酒杯。
赏析
此诗以折梅饮酒为线索，托物言志。首联以“不傍”“未许”赋予梅花独立不倚、孤芳自赏的人格特质，暗合诗人高洁品性。后联由物及人，“春虽浅”点明时令之早，却以反问句式“肯负”强化惜花之情，将折梅与对酌融为一体，尽显文人雅士不负春光、及时行乐的洒脱。全诗语言清丽自然，意境清雅，于平淡叙述中见深情，展现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。