提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾雪后赏梅组诗之二，借江梅盛放抒发惜春之情，劝人及时赏花行乐，莫负春光与芳华。
译文
春天的光景已过去了三分之一，
江边的梅花依然独自占据着青春芳华。
有花可折时便应尽情痛饮沉醉，
不要等到东风吹来将花瓣化作尘土。
注释
春色三分：指春季时光，古人常以三分喻春之全程
犹自：仍然，依旧
占青春：独享春日美好时光
堪：可以，值得
拚醉：不顾一切地畅饮至醉
东风：春风，此处暗含摧花之意
作尘：化为尘土，喻花朵凋零
赏析
本诗语言浅白而意蕴深长，以“三分”与“一分”的数量对比凸显梅花在残春中的珍贵。“犹自占青春”赋予江梅孤傲坚韧的人格化特质，既赞其凌寒独放，又暗寓诗人对高洁品格的坚守。后两句化用杜秋娘“花开堪折直须折”诗意，由惜花转入劝酒，表面写及时行乐，实则饱含对美好事物易逝的深切忧惧。“莫待东风吹作尘”以落花成尘的凄美意象收束，将惜春、爱梅、感时融为一体，情感真挚动人，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。