提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和李民载咏梅之作，借梅花赞友人虽处贫寒却怀才抱德，并以李白喻其诗才超逸，兼具咏物与赠答之意。
译文
身穿粗布衣裳却怀藏美玉般的才德，并不算真正的贫穷，
更何况还有梅花相伴，装点出美好的春光。
你清丽的诗句与梅花相互辉映、彼此生色，
但终究还是比不上那天上被贬谪人间的李太白。
注释
褐衣：粗布衣服，代指贫寒或隐士身份
怀玉：比喻怀抱美德或才华
丽句：华美清丽的诗句
映发：互相映衬而生辉
总输：终究比不上
谪仙人：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙”
赏析
本诗以咏梅为表、赞人为里，构思精巧。首句化用“被褐怀玉”典故，肯定友人内在才德胜过外在贫寒；次句以梅花点题，营造清雅意境。后两句将友人之诗与梅花并置，既赞诗花相映之美，又借“谪仙人”李白作比，在推崇中暗含谦逊与更高期许。全诗语言质朴而意蕴深厚，将咏物、抒情与评诗融为一体，体现了宋代文人酬唱诗中重品格、尚雅趣的审美取向，情感真挚而不失风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。