提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴芾晚年读《洛中名园记》有感而作。时年近七旬，宦海沉浮三十余载，借洛阳名园兴废之叹，抒发对故园春色的深切怀念与人生迟暮之感。
译文
为官生涯缓缓流逝，已超过三十六年，
阅历世事眼看就要接近七十高龄。
再次阅读记载洛阳名园兴衰的文字，
更加让人回忆起故乡园林的明媚春光。
注释
冉冉：形容时间渐渐流逝的样子。
三纪：古代以十二年为一纪，三纪即三十六年。
阅世：经历世事，指人生阅历。
看看：即将、眼看着的意思。
七旬：七十岁，旬为十年。
览：观看，阅读。
兴废记：指记载园林兴盛与荒废变迁的文字或书籍。
故园：故乡的家园或旧日庭院。
赏析
此诗语言质朴平易，情感真挚深沉。前两句以“冉冉”“看看”叠词勾勒时光流逝之态，将三十余年宦途与近七旬高龄并置，营造出沧桑迟暮的氛围。后两句由读史转入抒情，借洛阳名园的兴废无常，反衬出对故园春色的永恒眷恋。“愈令人忆故园春”一句，以乐景写哀情，将历史兴衰之叹化为个人乡愁，含蓄隽永，体现了宋诗理趣与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。