提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾寄赠友人龚漕之作,劝其利用贡院旁北湖百亩荒田广植花木,化荒芜为胜景,供百姓游赏,体现了宋代士大夫关注民生与园林美化的情怀。
译文
贡院门前紧邻着北湖,
虽有百亩良田却任其荒芜。
希望您能种下千树繁花,
留给当地百姓作为如画美景来欣赏。
注释
贡院:科举考试场所,此处指具体地点。
北湖:地名,位于贡院门前的湖泊。
邦人:指当地百姓、乡民。
画图:比喻风景优美如画,亦指可供观赏的景致。
赏析
本诗语言质朴平易,以劝农植花为切入点,将实用与审美巧妙结合。诗人不写个人闲情,而着眼于公共空间的营造,“愿君种取花千树”一句既含对友人的殷切期许,又彰显惠民利众的仁政思想。末句“付与邦人作画图”升华主旨,把自然景观转化为民众共享的精神财富,体现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色,情感真挚而不失雅致,展现了士大夫经世致用与人文关怀的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。