提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾晚年登碧云亭感怀之作,借暮色中牛羊归巢、飞鸟还林之景,抒发对世事物理的感悟,表达知止不殆、不强求颜面的人生态度。
译文
傍晚时分登上高亭,在指点顾盼之间,
只见牛羊从山上下来,鸟儿也飞回巢中。
仔细思量万物运行的道理,应当懂得适可而止,
何必为了区区名利,只是勉强维持体面呢。
注释
危亭:高耸的亭子
指顾:手指目视,形容时间短暂或视野开阔
羊牛来下:化用《诗经》“日之夕矣,羊牛下来”,指暮归景象
物理:事物的道理、自然规律
知止:懂得适可而止,语出《老子》“知足不辱,知止不殆”
区区:微小、琐碎的样子
祇:只、仅仅
强颜:勉强装出欢颜或体面
赏析
本诗以景起兴,前两句描绘暮色中牛羊下山、飞鸟归林的宁静画面,暗喻万物各得其所、顺应自然。后两句由景入理,直抒胸臆,将自然规律引申为人生哲理。“细思物理须知止”一句凝练深刻,体现宋诗尚理特色,既承道家知止思想,又含儒家修身智慧。末句反问有力,否定世俗强颜趋利的虚妄,彰显诗人淡泊自守、返璞归真的精神境界。全诗语言质朴而意蕴深远,情景理交融,展现了宋代士大夫内敛深沉的生命自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。