诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和刘与仁见寄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾酬答友人刘与仁寄赠之作,针对友人的穷愁情绪加以宽慰劝解,表达了淡泊名利、珍重知己的旷达人生态度。

译文

不要因贫穷愁苦而吟诵悲凄的《七歌》, 应当整日畅饮美酒以排遣心中郁结。 人世间真正的高洁之士历来稀少, 世上的虚浮名声实在不值得看重。

注释

七歌:指杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》,后世常借指抒发穷愁悲愤的诗篇 会须:应当,理应 无何:即“无何有之乡”,指虚无之境,此处代指酒或忘忧之物 佳士:才德出众之人 浮名:虚名 未足多:不值得推崇或看重

赏析

全诗语言质朴直白而意蕴深沉,以劝慰口吻化解友人愁绪。首句反用杜甫典故,次句以饮酒忘忧相劝,转折自然。后两句由个人际遇升华至人生哲理,指出佳士难得而浮名虚幻,既是对友人的精神抚慰,亦彰显诗人自身超脱世俗的价值取向。情感真挚旷达,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,于平淡中见风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品