提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾为友人题咏书斋之作。诗人借自家“真止堂”之名，赞颂友人新堂亦以“止”命名，表达双方共守清净、摒弃尘念的高洁志趣与精神契合。
译文
我有一间空旷的厅堂取名为“真止”，
端坐其中万千思虑澄澈得如同清水。
您如今也用“止”字来命名您的厅堂，
想来心中了然再无丝毫世俗杂念生起。
注释
虚堂：空明寂静的厅堂，常指修身养性之所。
真止：堂名，取意于道家或理学中返璞归真、止息妄念的境界。
万虑：指心中纷繁复杂的思绪与忧虑。
了无：完全没有，毫无。
尘念：世俗的欲望与杂念。
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴深远，以“水”喻心，将抽象的精神境界具象化，生动传达出止息妄念后的澄明心境。诗人由己及人，借同名之堂构建精神共鸣，既是对友人的高度赞许，亦是自我修持的写照。“坐来万虑清如水”一句尤为精妙，以清澈流水比拟内心宁静，意象空灵，体现了宋诗尚理趣、重内省的艺术特色，展现了士大夫追求超脱尘俗、安顿心灵的高雅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。