诗词大全 名家 朝代 专题 名句

月岩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人吴芾借月岩奇景抒发哲思,以半轮斜月喻指人生常态,反拨世人求全之执念,表达知足守常、安于残缺的豁达心境与独特审美情趣。

译文

半轮倾斜的月亮悬挂在山岩旁边, 看见它的人大多会感叹它不够圆满。 但月亮圆到极致后又会像钩子一样弯曲缺损, 哪里比得上这半轮明月长久地保持美好姿态呢。

注释

半轮:指弦月,即农历初七、八或二十二、三时的月相 斜月:倾斜悬挂的月亮,形容月位偏低 未圆:不圆满,此处双关月相与人事缺憾 圆极:圆满到了极点 钩样曲:形容满月之后逐渐亏缺如弯钩之状 镇:长、久,表示恒常不变的状态 婵娟:形容月色明媚美好,亦代指月亮

赏析

此诗以理入诗,构思新颖别致。诗人一反传统咏月诗对圆满的执着追求,从月岩所见半轮斜月生发议论,指出“圆极”必亏的自然规律,进而肯定残缺之美具有恒久价值。语言平易晓畅而意蕴深远,“何如此月镇婵娟”一句以反问作结,将物理现象升华为人生哲理,既是对自然规律的深刻洞察,也是对世俗完美主义的温和超越,体现了宋诗尚理重思辨的艺术特色与诗人通达旷达的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品