提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾游览采石矶捉月台时所作，借李白捉月传说抒发怀古幽情，以眼前浑浊江水质疑传说真实性，表达对诗仙的追慕与现实感慨。
译文
谪仙人李白水中捉月的故事自古流传至今，
我今日寻访遗迹却觉得此事似乎并非真有其事。
只见山下长江浊流长久以来浑浊翻涌，
夜深之时又怎能在水中看见明月倒影呢？
注释
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙人”
捉月：相传李白醉酒后在采石矶江中捞月而溺亡的传说
未然：不是这样，指事情并非如传闻那般真实
混混：水流浑浊翻涌的样子
安得：怎么能，哪里能够
水中天：指水中映出的明月或天空倒影
赏析
此诗以理入诗，借景抒怀，艺术上采用虚实对照手法。前两句由传说切入，以“似未然”转折，体现诗人理性审视；后两句以“浊流混混”的实景否定“水中天”的可能，既是对传说的质疑，更暗含对清明境界难觅的慨叹。全诗语言质朴而意蕴深沉，将怀古之情与现实观照融为一体，在否定传说中寄托了对李白高洁人格的追慕，以及对世事浑浊、理想难存的深切感喟，展现了宋诗重理趣又不失情韵的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。