提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾题写惠照斋宫僧房之作，描绘僧舍清幽景致，抒发尘世局促中忽见山光之惊喜，寄托对超脱世俗、亲近自然的向往之情。
译文
古老的树木与修长的竹林苍翠欲滴，仿佛要堆积起来一般。
小窗何必再特意朝着山峦敞开呢？
谁能想到在这狭窄逼仄、充满尘埃的俗世之中，
竟然还有明媚的山色映入眼中来。
注释
修篁：修长茂密的竹子。
翠欲堆：形容草木苍翠繁茂，绿意浓重得仿佛要堆积起来。
那更：何必再，哪里还需要。
局促：狭窄、拘束不自由的样子。
尘埃：喻指纷扰喧嚣的世俗生活或官场环境。
山光：山间的景色与光影。
赏析
此诗以景衬情，构思精巧。前两句极写僧房外古木修竹之苍翠浓郁，“翠欲堆”三字化静为动，尽显生机；“那更面山开”以反问语气强调绿意已充盈天地，无需刻意开窗寻山。后两句笔锋陡转，由景入情，“局促尘埃”与“山光入眼”形成强烈对比，既写出身处俗世的压抑，又突显自然美景带来的心灵慰藉。全诗语言平易而意蕴深远，于方寸之间见天地宽，表达了诗人对清净境界的渴慕与在尘劳中寻求精神解脱的豁达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。