提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴芾重游姑苏时所作，抒发宦海沉浮二十载后故地重游的感慨，以江山依旧与容颜衰老的对比，寄托物是人非、时光易逝的深沉喟叹。
译文
外出做官如今重来此地，已过去了整整二十年。
眼前的江山风景与世间万物，还都和从前一模一样。
路旁的百姓和旧日吏员，竟然还能记得我的模样。
唯独奇怪我自己已然衰老，满头白发如雪覆盖头顶。
注释
游宦：离家在外地做官
风物：风景与物品，泛指地方风貌
依然：照旧，跟原来一样
道傍：道路旁边
相记：互相记得，此处指认出作者
吾衰：自己衰老
雪满颠：白发长满头顶，颠指头顶
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴深长，运用鲜明对比手法强化情感张力。前两句以“二十年”与“总依然”对照，凸显时空跨度下自然的恒常；后两句转写人事，民吏相识反衬自身衰老之剧，“独怪”二字似自嘲实含悲慨。全诗不事雕琢，于平淡叙述中寄寓宦途沧桑与生命迟暮之感，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，读来令人唏嘘不已。
以上简介/译文/赏析仅供参考。