提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾题咏枕流亭之作,描绘雨后初晴时山光水色之清丽,借景抒写凭栏观景时心境澄明、万物皆宜的闲适禅意。
译文
新晴之后,山峦倒映水中,涵容着清晰的影象;
乍雨之时,水面荡漾涟漪,宛如绽放的圆花。
每当倚靠栏杆远眺,内心便如明镜般澄澈宁静;
细细观赏眼前风物,没有一处不显得和谐相宜。
注释
涵:包容,映照
新晴:雨后初晴
漾:水波摇动
圆花:比喻水面因雨点或微风激起的圆形涟漪
乍:刚刚,忽然
凭栏:倚靠栏杆
心似镜:形容心境澄明平静,毫无杂念
相宜:合适,协调
赏析
此诗以工整对仗勾勒山水动态之美,“涵倒影”与“漾圆花”虚实相生,将雨后山光水色写得灵动鲜活。后两句由景入情,以“心似镜”喻指观者涤除尘虑后的澄明心境,达到物我两忘之境。“无一不相宜”既是赞景致和谐,更是抒发诗人顺应自然、随遇而安的豁达胸襟。全诗语言清雅,意境空灵,体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色,展现了文人寄情山水、追求内心宁静的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。