提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾游览仙都观所作，借道教传说抒发超脱尘俗之感。诗人面对古迹，感叹仙人已逝而灵物犹存，于静坐中体悟到仙境与凡世的迥异境界。
译文
仙人早已乘龙飞升一去不返，
只留下两只仙鹤不知度过了多少岁月。
静坐片刻顿时觉得与尘世隔绝，
这才相信壶中果然另有一方天地。
注释
乘龙：指仙人驾龙升天，喻得道成仙或高人离世
双鹤：仙都观中相传留存的神鹤，象征仙境遗踪
尘寰：人间世俗世界
壶中别有天：典出《后汉书·费长房传》，指壶中别有日月山川，喻道家仙境或超然物外的精神境界
赏析
本诗以虚实相生手法构建仙境体验。前两句借“乘龙去”与“双鹤留”的时空对照，营造物是人非的苍茫感；后两句由外在景物转入内心顿悟，“顿觉”二字精准传达出从尘俗到超然的瞬间升华。“壶中别有天”既用典故点题，又将物理空间转化为精神境界，使游仙主题超越单纯纪游，升华为对脱俗人生的哲思体认，语言清简而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。