诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和梁次张谢得酒见寄四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾酬答友人梁次张赠酒之作。诗人以仙方喻佳酿,借酒抒怀,表达了与知己共饮同醉、超脱尘俗的深厚情谊与旷达心境。

译文

传闻你掌握了神仙家长生不老的秘方, 酿出的美酒如同盎然春色,在瓮头散发着浓郁醇香。 我独自斟上一杯,姑且借此聊以自酌, 哪里比得上与你携手相伴,一同沉醉于那无忧无虑的梦乡。

注释

仙家不老方:指传说中神仙长生不老的药方,此处夸张比喻酿酒技艺高超或酒质珍贵。 瓮头:酒瓮的口部,代指新酿成的酒。 聊尔:姑且如此,暂且。 资:凭借,助兴。 争似:怎似,哪里比得上。 醉乡:指饮酒后忘却烦恼、精神自由的境界。

赏析

本诗语言清丽流畅,善用夸张与对比手法。首句以“仙家不老方”盛赞友人所赠之酒,既显珍重又添雅趣;次句“酿成春色”将无形酒香化为有形春景,通感精妙。后两句由独酌转入对共饮的渴望,“聊尔”与“争似”形成情感跌宕,凸显出酒虽美却不及知己相伴之乐。全诗超越了单纯的咏物酬唱,将物质馈赠升华为精神契合的表达,展现了宋代文人重情尚意、追求心灵自由的审美情趣与旷达襟怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品