提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和友人天予之作，抒写人生四美难全之慨与借酒破愁之情，体现宋代文人以诗酒相慰、排遣忧怀的典型心态与真挚友情。
译文
自古以来，人生四种乐事常常难以同时具备，
如今与你共饮这一杯酒，其中情意绝非轻浅。
此刻我正想冲破重重愁绪的围困，
全靠你时常前来，举起酒杯如出兵般助我解忧。
注释
四者并：指良辰、美景、赏心、乐事四美俱全
属：通“嘱”，此处指劝酒、敬酒
祇今：如今，现在
愁城：比喻深重难解的愁苦心境
赖：依靠，仰仗
子：对友人的尊称，指天予
举酒兵：以饮酒喻作战，谓借酒力攻破愁绪
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，巧用“愁城”“酒兵”等军事意象，将抽象愁绪具象化为可攻可守之城池，使借酒消愁之举显得豪迈而不颓丧。首句化用谢灵运“四美难并”典故，奠定感慨基调；次句以“意非轻”凸显友情珍贵。后两句转写当下，以“赖子”直抒对友人的依赖与感激，情感真挚自然。全诗在无奈中见温情，于愁苦中显旷达，展现了宋人理性节制而又深情内敛的审美特质，堪称酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。