提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬答友人隐老之作，抒写虽近在咫尺却久未相聚的怅惘，以及于深山禅坐中体悟到的宁静心境。
译文
彼此相距虽近，却已许久未能欢聚谈笑，
春光将尽，只能徒然怀念那如给孤园般的清净道场。
深山幽处传来一声鸟啼，
安然端坐蒲团之上，竟不觉得丝毫喧闹。
注释
咫尺：形容距离极近。
经时：经过一段时间，指历时已久。
给孤园：即祇树给孤独园，佛陀讲经之所，此处借指隐老修行的寺院或居所。
宴坐：安坐，多指僧人禅定静坐。
蒲团：僧人坐禅或跪拜时所用的圆形草垫。
赏析
本诗以动衬静，意境深远。前两句写空间之近与时间之阻形成张力，表达对友人的深切思念及对清净境界的向往。后两句转入禅境描写，“一声啼鸟”非但未破寂静，反以细微声响凸显山林之幽深与内心之澄明。“未觉喧”三字点出诗人已入物我两忘之境，外在声尘不再扰心，展现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，情感由怅惘升华为超然自得。
以上简介/译文/赏析仅供参考。