诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和刘与仁见寄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾酬答友人刘与仁寄赠之作,抒写经年阔别后的深切思念。诗人借登临晚景与独酌无伴之况,表达对知己的怀念及天涯孤寂之情,语淡而意深。

译文

粗茶淡饭的交往已隔多年,彼此长久分离; 在池苑楼台之上,于落日余晖中独自登临远眺。 相隔千里,徒然频频回首盼望; 手持一杯浊酒,却不知能与谁倾诉衷肠。

注释

鸡黍:指农家待客的简朴饭食,代指朋友间真挚淳朴的情谊 契濶:久别,离散 池台:池塘与楼台,泛指园林胜景 空劳:徒然,白白地 论心:推心置腹,倾诉内心真情

赏析

全诗以时空对照构建情感张力。首联“经年”与“落日”交织,将漫长别离浓缩于苍茫暮色之中,奠定沉郁基调。颔联“千里”极言空间之远,“空劳”道尽相思之无奈,转折有力。尾联“一樽谁与论心”以反问收束,将独酌无伴的孤寂推向高潮,呼应前文登临回首之怅惘。语言质朴洗练,不事雕琢而情意真切,体现了宋诗重理趣亦不失深情的特质,堪称酬唱怀人之佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品