提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾晚年酬和友人之作，抒写由少时勤学转为老来淡泊的心境变化，感叹诗酒交游渐疏、才力衰退，表达对前贤的仰慕与自谦之情。
译文
年少时刻苦读书，珍惜一切闲暇时光；
如今老去，只想着泛舟五湖归隐江湖。
已在山林间甘愿过着清贫淡泊的生活；
更向尘世之外修习道家虚无超脱之境。
昔日酒伴随着年岁增长渐渐减少；
欠下的诗债恐怕还要拖到明年才能偿还。
勉强想要苦心搜寻佳句来续和前人绝唱；
却苦于笔力衰弱，远不及三苏那般高妙。
注释
三余：指冬者岁之余、夜者日之余、阴雨者时之余，泛指读书治学的空闲时间。
五湖：泛指太湖流域诸湖，后世常借指隐居之地或归隐生活。
淡泊：恬淡寡欲，不慕名利。
虚无：道家哲学概念，指超越世俗、清净无为的精神境界。
酒徒：嗜酒之人，此处指往日共饮的诗酒友人。
诗债：指应允他人而未完成的酬唱诗作，喻指文事上的亏欠。
逋：拖欠，延迟未还。
冥搜：极力思索、苦心搜寻诗句。
赓：续和，接续前人之作而唱和。
三苏：指北宋文学家苏洵、苏轼、苏辙父子三人，以文章著称于世。
赏析
全诗对仗工稳，情感真挚，以今昔对比贯穿始终。首联“勤苦”与“泛五湖”形成人生志趣的转折，颔联“甘淡泊”“学虚无”深化归隐之志，颈联以“酒徒减”“诗债逋”写暮年孤寂与文思迟滞，尾联自叹才力不逮三苏，谦抑中见敬仰。语言平实自然，无雕琢痕，却将老年文人淡泊自守、力不从心的复杂心绪娓娓道来，体现了宋诗理趣与性情交融的特色，尤以“强欲冥搜赓绝唱，苦无笔力似三苏”一句，坦诚真切，堪称晚年心声之写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。