提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾归隐山居满一年时所作，抒写时光飞逝之感与园林未竟之憾，兼叹年老体衰，流露出对林泉生活的珍惜与人生迟暮的无奈。
译文
去年今日刚刚卸下官务重担，转眼间日月运行已满一周天。
经营小小的隐居之所虽说已经完成，但栽种树木形成清荫却苦于尚未圆满。
湖畔生长着许多百年古树，山前放眼望去尽是平坦的原野。
可叹白发催人日渐衰老，还能享受这山林泉石之乐又有几年？
注释
兹辰：这个日子，指去年的同一天。
息肩：放下担子，比喻卸去官职或劳役。
俄然：忽然，形容时间过得极快。
周天：指一年，古人以日月星辰运行一周为一年。
小隠：指规模不大的隐居之所。
清阴：指树木枝叶繁茂形成的清凉树荫。
嗟：感叹词，表示叹息。
林泉：山林与泉石，代指隐居生活。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“始息肩”与“已周天”对照，凸显光阴倏忽；颔联“虽云毕”与“苦未圆”转折，道出隐者营建家园的执着与遗憾。颈联写景开阔，古木平川映衬心境之旷达。尾联由景入情，白发之叹与林泉之问交织，将惜时、恋隐、悲老三重意绪融为一体，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，读来令人感慨系之。
以上简介/译文/赏析仅供参考。