提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬答友人陈伯明寄诗之作,抒写退居林泉的闲适生活与野逸情怀,并表达对重逢清谈、把酒言欢的深切期盼。
译文
随意提笔题诗,不计较篇章多少,姑且借吟咏来抒写山林泉石之趣。
闲暇时拄杖漫步,看云雾缭绕千重山峦;睡醒后凭栏远眺,见月光洒满一川流水。
疏狂本性已安于隐居小径之中,吟诗魂魄仍萦绕在两湖之畔。
不知何时才能再陪你清雅畅谈,重新手持深杯亲自为你斟酒传递。
注释
信笔:随意书写,不拘格律
林泉:山林泉石,代指隐居之地
三径:典出陶渊明,指隐士居所的小路
两湖:泛指诗人隐居地附近的湖泊
清话:高雅脱俗的谈话
深杯:容量较大的酒杯,喻畅饮
手自传:亲手传递酒杯,示亲密敬重
赏析
全诗语言清雅自然,对仗工稳而不板滞。“云千嶂”“月一川”以简练笔墨勾勒出空灵静谧的山居图景,视听交融,意境悠远。诗中“野性已安”与“吟魂犹绕”形成张力,既显归隐之笃定,又存文人之雅趣。尾联由景入情,将思念化为具体期许,“陪清话”“手自传”细节真挚动人,超越寻常应酬套语,展现了宋代士大夫间以诗会友、精神相契的高洁情谊,情感含蓄而深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。