提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾寄赠友人江朝宗之作，写于暮春时节。诗人叹花期已过，以残景相邀，劝友速来共赏余芳、饮酒吟诗，流露惜春之情与真挚友情。
译文
您到来时已是花期过后，
再也见不到春风中百花烂漫的景象。
栏杆外只剩下新开的芍药，
屋檐前也只有旧日的酴醿花。
尚且可以一同畅饮忘忧美酒，
也可以一起吟咏排遣兴致诗篇。
屈指算来春天归去还能有几天，
请赶快来与我相聚欣赏这残存的花枝。
注释
后花期：指百花盛开期已过，进入暮春时节
烂熳：形容花开得繁盛绚烂的样子
酴醿：即荼蘼，春末开花，象征春光将尽
忘忧酒：指能消愁解忧的美酒
倒指：屈指计算时日
相就：前来相聚、靠近
赏析
本诗以暮春残景起笔，通过“新芍药”与“旧酴醿”的对照，细腻勾勒出春事阑珊之态，寓惜春之意于景物描写之中。颈联转写人事，以酒诗相邀，将伤春情绪转化为对友情的珍重与当下的把握。尾联“倒指春归能几日，速来相就赏残枝”直抒胸臆，语气急切而恳切，既是对春光易逝的慨叹，更是对知己共聚的殷切期盼。全诗情景交融，语言平易自然，在淡淡的惆怅中透出旷达与深情，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。