提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾致仕归隐后所作，记述其卸任太守一年再逢重阳的心境。诗人以林泉客自居，借登高饮酒抒发远离官场、安于闲适的旷达情怀，表达对田园生活的满足与对仕途的淡泊。
译文
去年重阳节时我刚刚解除郡守官职，归来隐居如今又再次迎来了重阳佳节。
我这身躯已然化作山林泉石间的闲客，今日更手持茱萸菊花美酒尽情欢饮。
正应当登上高处极目远眺穷尽视野，不妨拼却一醉来洗涤胸中的愁肠。
若能在美好佳节里长久保持无事清闲，又何必乘云飞升去往那帝王之乡呢？
注释
解郡章：指解除郡守职务，即辞官或致仕。
林泉客：指退隐山林、寄情泉石的隐士。
萸菊觞：指插茱萸、饮菊花酒的重阳习俗，觞为酒杯。
穷远目：极目远眺，望尽远方景色。
拚醉：不顾一切地痛饮至醉，拚同“拼”。
浣愁肠：洗涤心中的忧愁烦闷。
帝乡：指京城或朝廷，亦暗喻神仙境界，此处侧重指代仕途荣华。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚旷达。首联以“去岁”“今日”时空对照，点明身份转变；颔联“林泉客”与“萸菊觞”对举，勾勒出自得闲适的隐者形象。颈联“穷远目”“浣愁肠”将登高习俗与内心排遣巧妙融合，虽言“愁”实则透出释然。尾联以反问作结，“何必乘云至帝乡”直抒胸臆，将人间佳节的安宁置于庙堂富贵之上，彰显了宋代士大夫功成身退后安贫乐道、知足常乐的精神境界，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。