提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾晚年归乡后重阳唱和之作，抒写故园秋景与田园之乐，表达安享晚年的豁达心境，一扫传统悲秋情调。
译文
重阳聚会自古便有惯例，湖光山色年年都装点着佳节。
菊花已经铺满了庭院小径，不妨举起百杯美酒尽情畅饮。
傍晚时分小园正宜漫步散心，秋日薄田的收成足以温饱充饥。
登高望远切莫发出凄凉叹息，且当欣喜能够归老于故乡。
注释
故常：旧有的惯例、常规
三径：指隐士居所或家园中的小路，典出陶渊明《归去来兮辞》
绿酒：新酿的美酒，因酒色微绿而得名
觞：古代盛酒器，此处代指酒杯
薄田：贫瘠或面积不大的田地，诗人自谦之词
登临：登山临水，特指重阳节登高习俗
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚旷达。诗人以“黄花铺径”“绿酒百觞”勾勒重阳佳节的丰盈意趣，借“小圃散步”“薄田充肠”展现归隐生活的安稳自足。尾联反拨传统悲秋叹老之习，将“凄凉叹”转为“喜归老”，凸显知足常乐的人生态度。全诗融写景、叙事、抒情于一体，在宋代重阳诗中别具恬淡从容之风致，体现了吴芾晚年诗风质朴自然、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。