提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人吴芾雨后游湖有感而作。本诗记述了诗人原拟赏荷却遭暴雨阻兴的经历，借风雨摧花之景抒发年老多磨、强颜欢笑的无奈与旷达之情。
译文
本打算划船在碧波中欣赏红荷，哪知道一夜之间竟下起了倾盆大雨。
狂风骤起，顷刻间连云中的树木都看不见了；雨水暴涨，水面上全然不见荷花踪影。
寻访幽壑的胜游兴致先已消减，泛舟湖上的乐事又屡经波折磨难。
自忖年老心怀已无片刻安闲之处，姑且对着酒杯勉强欢笑歌唱吧。
注释
红蕖：红色荷花
棹：划船，此处作动词用
霶𩃱：形容雨势极大，即滂沱大雨
俄：顷刻，突然
寻壑：探寻山谷幽胜，指游览山水
尊：同“樽”，古代盛酒器具
强笑歌：勉强欢笑歌唱，意指排遣愁绪
赏析
此诗以欲扬先抑手法写游湖受阻，首联“拟为”与“那知”形成强烈反差，凸显天公不作美之憾。颔联“风狂俄失云中树，雨涨全无水面荷”对仗工稳，以夸张笔法极写暴雨之猛烈与荷塘之狼藉，画面感极强。颈联由景入情，将自然风雨升华为人生多磨的感慨。尾联“老怀自度无闲处，且向尊前强笑歌”直抒胸臆，于无奈中透出宋人特有的理性自持与旷达，情感沉郁而不失节制，体现了诗人历经沧桑后以酒自遣、苦中作乐的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。