提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬答友人李光祖之作，抒写晚年心境。诗人自叹仕途奔波非良策，唯以静退为安，虽仍耽于吟诗却已减酒兴，谦称不敢比肩汉代二疏，但出处进退之志或可相通。
译文
更漏将尽，不必再问铜壶滴漏几何，
自我审视平生际遇，所得福分已然过甚。
常感叹为官奔走劳碌并非明智之计，
只深知恬静退隐才是妥善的谋划。
沉溺诗歌的况味如今虽然还在，
喜爱饮酒的情怀近来却已淡薄。
诏书恩遇相比汉代二疏我岂敢当，
或许在出仕与退隐的心迹上还能相符。
注释
漏残：指夜深更漏将尽之时。
铜壶：古代计时器铜壶滴漏，此处代指时间。
分已逾：指自己平生所获的名位福分已超过应得限度，乃自谦知足之语。
奔驰：喻指在仕途中奔走忙碌。
静退：指恬淡退隐，不慕荣利。
二疏：指西汉疏广、疏受叔侄，二人功成身退，辞官归乡，后世视为贤臣典范。
出处：指出仕与退隐，即做官与归隐的选择。
赏析
此诗语言质朴平易，情感真挚深沉，体现了宋诗尚理重意的特色。诗人以“静退是良图”直抒胸臆，否定仕途奔竞，肯定归隐价值，展现出通透豁达的人生智慧。颈联“耽诗况味今虽在，爱酒情怀近已无”对仗工稳，细腻刻画出老年文人精神寄托的微妙转变，诗兴犹存而酒意渐消，真实可感。尾联用二疏典故自谦又自许，既表达对先贤的敬仰，又暗含对自身出处抉择的认同。全诗在平和冲淡中蕴含对人生归宿的深刻体悟，格调清雅，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。