提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾慰勉友人朱文卿科举落第之作。诗人以历史典故宽解其失意之情，勉励对方暂忍一时之辱，坚守志向以待来日腾达，体现了宋代士人重气节、轻荣辱的豁达胸襟。
译文
先生您英迈之气直冲云霄，功名本可轻易取得，何须苦苦追求。
众人皆指望您如大鹏展翅高飞于九重霄汉，谁料竟在平地上遭遇沉舟般的挫折。
范雎曾裹尸席中受辱终成秦相，韩信忍受胯下之耻亦不足为羞。
有志之士终当奋起腾飞，切莫因一时失意而羡慕那些富贵王侯。
注释
横秋：形容气势豪迈，如秋气横贯天地。
唾手：比喻极容易得到。
层霄：指高空，喻指仕途高位或远大前程。
沉舟：喻指科举落第、仕途受挫。
箦中宰相：指战国范雎，曾被诬陷遭毒打卷于竹席弃置厕所，后逃至秦国拜相。
胯下将军：指西汉韩信，早年曾忍受市井无赖胯下之辱，后成大将。
腾踏：奋发向上、施展抱负之意。
赏析
全诗用典精切，情感跌宕有致。首联赞友人才气，颔联以“展翼”与“沉舟”形成强烈反差，道尽落第之痛。颈联连用范雎、韩信二典，将个人挫折置于历史长河中消解，化悲愤为坚韧，极具说服力。尾联直抒胸臆，以“腾踏”呼应开篇“英气”，完成从失意到振作的情感升华。诗中“平地亦沉舟”一句尤为警策，既写意外之挫，又暗含世事无常之叹，语言质朴而意蕴深沉，展现了宋诗理趣与情志交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。