提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和友人孟世功秋日寄怀之作，描绘吴江秋景与隐逸情趣，赞友人才情超群，并委婉表达对其淡泊名利、归隐烟波的期许。
译文
乘一叶扁舟向西而去，豪情壮志直上云霄，
安坐船中静看鱼龙在波浪纹间腾跃嬉戏。
秋风拂过白苹洲时天色刚刚向晚，
寒霜染红枫叶时节令将近秋分。
忘却机心的鸥鹭与人亲近相伴毫无猜忌，
笔下描摹的江山胜景诗句卓尔不群。
只担心世俗功名会前来纠缠追逐，
在那烟波浩渺的深处未能将你挽留。
注释
扁舟：小船，常喻指隐逸或漂泊的生活。
气凌云：形容气势高昂，志向远大。
白苹：水中浮草，古诗词中常作为秋景意象。
霜雕：指寒霜侵蚀、染红树叶，如雕刻般鲜明。
忘机：消除机巧之心，指淡泊宁静、与世无争。
狎：亲近、熟稔而不拘礼节。
不群：出众、卓越，不同于流俗。
烟波：烟雾笼罩的水面，代指隐居之地或江湖之远。
赏析
本诗情景交融，意境开阔。首联以“气凌云”起势，奠定豪迈基调；颔联“风起白苹”“霜雕红叶”对仗工稳，精准捕捉吴江秋暮神韵，色彩明丽而略带清寒。颈联由景入情，“忘机鸥鹭”化用典故彰显隐逸之志，“句不群”则高度赞誉友人诗才。尾联笔锋一转，以“正恐功名来追逐”反衬对友人坚守烟波的珍重，既含惜别之意，更寓劝隐之情。全诗语言清健，格调高雅，将自然之美、人文之趣与知己之情熔于一炉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。