提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和曾吉甫并呈李相之作，追忆与友人宦海同游之谊，抒发仕途迟暮、交情弥笃之感，兼寓对友人高升的祝贺及自身归隐之志。
译文
早年便已相随在沿海州郡任职，
如今来到鉴水之畔又一同游览。
奔波于仕途官道我们都已白发苍苍，
但深厚缠绵的友情却不同于寻常白头之交。
您即将如大鹏展翅横飞直上云霄而去，
我则将归去卧隐在故乡幽静的山林之中。
连日夜晚月色皎洁明亮如同白昼，
您若兴致尚好，还能否过来拜访我呢？
注释
海上州：指沿海地区的州郡，诗人早年与友人曾在此共事。
朅来：近来，或指去而复来。
鉴水：即鉴湖，在今浙江绍兴，此处代指二人重聚之地。
驱驰：奔走效力，指为官忙碌。
缱绻：形容情意深厚，难舍难分。
异白头：意指情谊超越了一般老年朋友的关系，尤为珍贵。
横翔层汉：比喻仕途腾达，位极人臣；层汉指高空云汉。
过我不：即“过我否”，能否来访我；不，通“否”。
赏析
本诗以今昔对照结构全篇，情感真挚深沉。首联追溯往昔同僚之缘与今日重游之乐，时空跨度中见情谊绵长。颔联“驱驰”对“缱绻”，将仕途劳顿与友情温存形成张力，“异白头”三字尤显知己难得。颈联以“横翔层汉”与“归卧故山”对举，既贺友人高升，亦明己身退隐之志，豁达而不失深情。尾联借月色如昼之景，以问句作结，化用王子猷雪夜访戴典故，将期待重逢的雅兴融入澄明夜景，余韵悠长，尽显宋诗理趣与文人风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。