提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和梁大谏之作,赞颂友人仕途显达、刚正不阿且老当益壮,勉励其在国事艰难之际感念君恩,继续施展经世济民之才,勿生退隐之念。
译文
你屡次奉命出使或执掌军政大权,谈笑之间便能化解重重危难。
晚年身体强健令世人争相羡慕,平日刚直方正的品格世间少有。
国家运势依然艰难正需倚重贤才,君王恩宠正厚不必急于归隐。
时局清明更应大展治国理政的才能,登上朝廷高位执掌国家枢机。
注释
乘轺:乘坐轻便马车,指奉命出使。
把麾:手持旌旗,指担任地方军政长官。
刚方:刚直方正。
国步:国家的命运与局势。
渥:深厚,浓重。
经纶手:治理国家、规划政务的才能与手段。
岩廊:高峻的廊庙,代指朝廷中枢要职。
秉政机:执掌国家政权的核心机要。
赏析
本诗语言典雅庄重,对仗工稳,兼具颂美与劝勉之意。首联以“笑谈解围”凸显友人从容干练的政治军事才能;颔联“暮年强健”“平日刚方”从体魄与德行两方面刻画人物风骨,赞誉真切而不浮泛。颈联转入时局与君恩,将个人进退与国家命运紧密相连,体现士大夫的责任担当。尾联寄望深远,“直上岩廊”既是对友人的期许,也折射出诗人积极入世的政治理想。全诗情感真挚,格调高昂,是宋代酬赠诗中融叙事、议论与抒情于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。